Contoh Percakapan Bahasa Inggris: Makan malam dengan klien asing
A2Dinner with a foreign client
Situasi: Setelah meeting seharian, kamu mengajak Callum, klien dari Melbourne, Australia, makan malam di restoran masakan Indonesia di Jakarta Selatan. Ini kunjungan pertamanya ke Indonesia.
Peranmu: Laras, business development manager · Lawan bicara: Callum (Client from Australia)
Target: Merekomendasikan menu, menjelaskan tingkat pedas, menangani alergi kacang dengan aman, dan menawarkan untuk membayar tagihan dengan sopan.
Frasa penting
- You should try the beef rendang.Kamu harus coba rendang sapi.
- It's one of the most famous dishes in Indonesia.Ini salah satu masakan paling terkenal di Indonesia.
- It's a little spicy, but not too hot.Agak pedas, tapi tidak terlalu.
- The chicken satay is milder.Sate ayamnya lebih ringan, tidak sepedas rendang.
- The satay sauce has peanuts in it.Saus satenya mengandung kacang.
- I'll tell the waiter about your allergy.Saya akan memberi tahu pelayan soal alergimu.
- Iced sweet tea is the most popular drink here.Es teh manis adalah minuman paling populer di sini.
- Please, it's my treat tonight.Malam ini saya yang traktir, ya.
- You're our guest.Anda tamu kami.
Contoh percakapan lengkap
- Callum: Wow, this place looks great. I've never tried real Indonesian food before. What do you recommend?Wah, tempatnya keren. Saya belum pernah mencoba masakan Indonesia yang asli. Kamu merekomendasikan apa?
- Kamu: You should try the beef rendang. It's one of the most famous dishes in Indonesia.
- Callum: Rendang sounds good. But I'm not great with spicy food. How spicy is it?Rendang kedengarannya enak. Tapi saya kurang kuat makan pedas. Seberapa pedas?
- Kamu: It's a little spicy, but not too hot. The chicken satay is milder, if you prefer.
- Callum: Okay, let me think. Oh, and one important thing before we order. I'm allergic to peanuts.Oke, saya pikir dulu. Oh, satu hal penting sebelum kita pesan. Saya alergi kacang.
- Kamu: Thanks for telling me. The satay sauce has peanuts, so let's avoid it. I'll tell the waiter too.
- Callum: Thank you, that's really kind. So, rendang for me. What do people here usually drink with it?Terima kasih, baik sekali. Jadi, saya pesan rendang. Orang sini biasanya minum apa untuk menemaninya?
- Kamu: Iced sweet tea is the most popular. You could also try the avocado juice.
- Callum: Mmm, that was delicious, and I'm so full! Let's get the bill. How much is my share?Mmm, enak sekali, saya kenyang banget! Ayo minta bon. Bagian saya berapa?
- Kamu: Please, it's my treat tonight. You're our guest in Jakarta.
- Callum: Well, thank you so much, Laras. Great food and great company. Next time you're in Melbourne, dinner is on me!Wah, terima kasih banyak, Laras. Makanannya enak dan obrolannya asyik. Kalau kamu ke Melbourne, gantian saya yang traktir!
Kamu merekomendasikan menu dengan jelas, menjelaskan tingkat pedas, menjaga klien dari alergi kacang, dan menjamunya dengan sopan sampai akhir.
Jawaban mana yang paling pas, dan kenapa
Callum: Wow, this place looks great. I've never tried real Indonesian food before. What do you recommend?
✓ You should try the beef rendang. It's one of the most famous dishes in Indonesia.
You should try... pas untuk rekomendasi, ditambah superlative one of the most famous. Callum langsung punya pilihan yang aman.
✗ I recommend you to try rendang. It is beef with many spices, and the taste is very delicious. (Bisa dipahami, tapi kurang pas)
Recommend you to try kurang tepat, dan very delicious berlebihan karena delicious sudah berarti sangat enak. Pakai I recommend the rendang atau You should try the rendang. It's really good.
✗ Everything is good here. Just choose, I don't know. (Kurang tepat)
Sebagai tuan rumah, kamu sebaiknya membantu memilih. Coba: You should try the beef rendang. It's very popular.
Callum: Rendang sounds good. But I'm not great with spicy food. How spicy is it?
✓ It's a little spicy, but not too hot. The chicken satay is milder, if you prefer.
Jujur soal tingkat pedas, lalu memberi alternatif dengan comparative milder. Callum bisa memilih sesuai seleranya.
✗ Not so spicy. The satay is more less spicy. (Bisa dipahami, tapi kurang pas)
More less salah. Pakai less spicy atau milder: The satay is less spicy.
✗ Very spicy, but don't worry. Indonesian people eat it every day, even for breakfast, so you can too. (Kurang tepat)
Meremehkan batas pedas orang lain bisa membuatnya tidak nyaman. Lebih baik: It's a bit spicy. The satay is milder, if you prefer.
Callum: Okay, let me think. Oh, and one important thing before we order. I'm allergic to peanuts.
✓ Thanks for telling me. The satay sauce has peanuts, so let's avoid it. I'll tell the waiter too.
Langsung memperingatkan bahwa saus sate mengandung kacang dan berjanji memberi tahu pelayan dengan I'll. Untuk alergi, kejelasan itu penting.
✗ Oh, careful. Satay and gado-gado is using peanut sauce. (Bisa dipahami, tapi kurang pas)
Subjeknya dua, jadi pakai have, dan untuk fakta pakai present simple: Satay and gado-gado have peanut sauce.
✗ Really? Peanuts are delicious. You should try a little. (Kurang tepat)
Alergi bisa berbahaya, jangan pernah diremehkan. Katakan: The satay sauce has peanuts, so let's avoid it.
Callum: Thank you, that's really kind. So, rendang for me. What do people here usually drink with it?
✓ Iced sweet tea is the most popular. You could also try the avocado juice.
Superlative the most popular dan saran dengan You could also try. Rekomendasi yang hidup.
✗ Usually people here drink es teh. Is like ice tea but more sweet, and very cold. (Bisa dipahami, tapi kurang pas)
Kurang subjek it, dan comparative dari sweet adalah sweeter: It's like iced tea, but sweeter.
✗ Beer, of course! Australians always drink a lot of beer, right? (Kurang tepat)
Stereotip tentang negara klien bisa menyinggung. Rekomendasikan minuman lokal: Iced sweet tea is the most popular here.
Latihan langsung, gratis
Di aplikasi, kamu yang menjawab: pilih balasan, ucapkan dengan suaramu, dan lihat bagaimana percakapan berubah. Gratis dan bisa offline.
Buka latihan di aplikasi