Gerund vs To-Infinitive
B1Kapan V-ing, kapan to + V1
Saat dua kata kerja berurutan, yang kedua bisa berbentuk V-ing (enjoy working) atau to + V1 (want to work), tergantung kata kerja pertama. Hafalkan pasangannya, dan pegang satu aturan pasti: setelah preposisi selalu V-ing.
Setiap pintu di gedung kantor punya cara masuknya sendiri: lobi pakai kartu akses, ruang server pakai sidik jari. Bentuk pintunya tidak memberi petunjuk, kamu cuma perlu tahu kuncinya. Kata kerja pertama juga begitu: enjoy, finish, avoid hanya "terbuka" untuk V-ing, sedangkan want, need, decide untuk to + V1. Jadi hafalkan setiap kata kerja bersama "kunci"-nya: enjoy working, want to work.
Rumus Gerund vs To-Infinitive
| Bentuk | Rumus | Contoh |
|---|---|---|
| Kata kerja + V-ing | S + enjoy / avoid / finish / suggest / mind + V-ing | I enjoy working with my team.Saya senang bekerja dengan tim saya. |
| Kata kerja + to V1 | S + want / need / decide / plan / hope + to + V1 | We decided to hire two new designers.Kami memutuskan untuk merekrut dua desainer baru. |
| Preposisi + V-ing | preposisi (in, at, for, about, before, after, without) + V-ing | She is good at solving problems.Dia pandai memecahkan masalah. |
| Look forward to + V-ing | S + look forward to + V-ing / N | I look forward to hearing from you.Saya menantikan kabar dari Anda. |
| Makna berubah | stop / remember / try + V-ing ≠ + to + V1 | I remember locking the door. · Remember to lock the door.Saya ingat sudah mengunci pintu. · Jangan lupa mengunci pintu. |
Kata kerja + V-ing
Kata kerja di tabel ini selalu diikuti V-ing (disebut gerund). Tidak ada to di antaranya: enjoy meeting, bukan enjoy to meet.
| Kata kerja | Arti | Contoh |
|---|---|---|
| enjoy | menikmati, senang | I enjoy meeting new clients. |
| avoid | menghindari | Try to avoid making the same mistake. |
| finish | selesai | Have you finished writing the report? |
| suggest | menyarankan | She suggested moving the meeting to Friday. |
| mind | keberatan | Would you mind closing the door? |
| keep | terus-menerus | The printer keeps jamming. |
| consider | mempertimbangkan | We are considering opening a branch in Medan. |
Simpan frasa sopan ini: Would you mind + V-ing…? artinya "Apakah Anda keberatan…?". Contohnya Would you mind sending me the file? Atasan atau klien tidak akan merasa diperintah.
Kata kerja + to + V1
Kata kerja tentang keinginan, rencana, keputusan, dan janji biasanya diikuti to + V1. Polanya mudah diingat: semuanya menunjuk ke hal yang belum terjadi. Kamu ingin, berencana, atau berjanji melakukan sesuatu nanti.
| Kata kerja | Arti | Contoh |
|---|---|---|
| want | ingin | I want to improve my English. |
| need | perlu | We need to finish this today. |
| decide | memutuskan | They decided to postpone the launch. |
| plan | berencana | I plan to take leave in June. |
| hope | berharap | We hope to see you at the event. |
| agree | setuju | The client agreed to pay half upfront. |
| promise | berjanji | He promised to call back. |
| would like | ingin (sopan) | I'd like to ask a question. |
Kata "untuk" yang menyatakan tujuan juga pakai to + V1, bukan for + V1: I came here to meet the manager (bukan for meet).
Setelah preposisi: selalu V-ing
Setelah preposisi (kata depan) seperti in, on, at, about, for, of, before, after, without, by, kata kerja wajib berbentuk V-ing. Aturan ini juga berlaku di frasa interested in, good at, thank you for, instead of.
Yang sering menjebak: look forward to, be used to, dan object to. Di sini to adalah preposisi, bukan bagian dari to + V1, jadi tetap diikuti V-ing.
- Thank you for joining the call.Terima kasih sudah bergabung di panggilan ini.
- She left without saying goodbye.Dia pergi tanpa berpamitan.
- Are you interested in leading the project?Kamu tertarik memimpin proyek ini?
- I look forward to working with you.Saya menantikan kerja sama dengan Anda.
Kesalahan umum: I look forward to hear from you. → I look forward to hearing from you.
To di look forward to adalah preposisi, jadi diikuti V-ing. Kalimat ini muncul di penutup banyak email, jadi layak dihafal utuh.
Stop, remember, try: artinya berubah
Tiga kata kerja ini boleh diikuti V-ing maupun to + V1, tapi artinya berubah. Forget ikut pola remember: I forgot to attach the file berarti saya lupa melampirkan filenya, jadi file itu belum terlampir.
Mirip daftar belanja dan struk belanja. Remember to + V1 itu daftar belanja: isinya hal yang belum dikerjakan (Remember to send the file). Remember + V-ing itu struk: buktinya sudah terjadi (I remember sending the file). Jadi to + V1 menunjuk ke depan, V-ing menoleh ke belakang, dan forget bekerja dengan cara yang sama.
| Kata kerja | + V-ing | + to V1 |
|---|---|---|
| stop | berhenti melakukan: I stopped drinking coffee. | berhenti sejenak untuk: I stopped to drink coffee. |
| remember | ingat sudah melakukan: I remember sending the file. | jangan lupa melakukan: Remember to send the file. |
| try | mencoba cara lain: Try restarting your laptop. | berusaha (sulit): I tried to call him, but the line was busy. |
Di kantor, dua kalimat ini paling sering kamu dengar: Please remember to… dan Don't forget to… (tolong jangan lupa…). Keduanya pakai to + V1, karena tugasnya belum dikerjakan.
Kesalahan khas orang Indonesia
Di bahasa Indonesia, kata kerja kedua tidak pernah berubah: "suka bekerja", "ingin bekerja". Makanya kita sering asal pilih:
- I enjoy to work here ✗ → I enjoy working here ✓
- I want working abroad ✗ → I want to work abroad ✓
- Thank you for come ✗ → Thank you for coming ✓
Kesalahan umum: I suggest to move the deadline. → I suggest moving the deadline.
Suggest tidak pernah diikuti to + V1. Pakai V-ing, atau pola suggest that we move….
Ingat!
- enjoy, avoid, finish, suggest, mind, keep, consider + V-ing.
- want, need, decide, plan, hope, agree, promise, would like + to + V1.
- Setelah preposisi selalu V-ing, termasuk look forward to: I look forward to hearing from you.
- Stop, remember, try + V-ing beda arti dengan + to V1. Untuk remember: to V1 = belum dikerjakan (daftar belanja), V-ing = sudah terjadi (struk).
Contoh soal Gerund vs To-Infinitive dan pembahasannya
1. I enjoy ___ with international clients.
- to work
- working
- work
Lihat jawaban
Jawaban: working
Kata kerja pertamanya enjoy, dan enjoy selalu minta V-ing: enjoy working.
2. We need ___ the report by Friday.
- finishing
- finish
- to finish
Lihat jawaban
Jawaban: to finish
Need termasuk kelompok rencana dan kebutuhan, jadi pasangannya to + V1: need to finish.
3. Pilih penutup email yang benar.
- I look forward to meet you.
- I look forward meeting you.
- I look forward for meeting you.
- I look forward to meeting you.
Lihat jawaban
Jawaban: I look forward to meeting you.
To di look forward to adalah preposisi, jadi diikuti V-ing: meeting. To meet adalah jebakan yang paling sering.
4. Pilih kalimat yang salah.
- I forgot to bring my ID card.
- We are thinking about to open a new branch.
- He avoided answering the question.
- She promised to call me back.
Lihat jawaban
Jawaban: We are thinking about to open a new branch.
About adalah preposisi, jadi kata kerja sesudahnya harus V-ing: thinking about opening. Tiga kalimat lainnya sudah benar.
Latihan langsung, gratis
Kerjakan 10 soal latihan Gerund vs To-Infinitive dengan pembahasan, plus game Benar atau Salah. Tanpa daftar, bisa offline.
Buka latihan di aplikasiMateri terkait
- Verb Forms: V1, V-s, V-ing, V2, V3Lima bentuk kata kerja
- Used To, Be Used To, Get Used ToKebiasaan dulu vs sudah terbiasa
- Polite Requests & OffersMinta tolong & menawarkan dengan sopan
← Irregular Verbs (V1–V2–V3) · Used To, Be Used To, Get Used To →