Ellipsis & Substitution
C1Tidak mengulang kata yang sudah jelas
Dipakai supaya kamu tidak mengulang kata yang sudah jelas, di obrolan, chat, maupun email. Caranya dua: buang bagian yang berulang (I can't, but Rina can), atau ganti dengan kata pendek seperti so, not, one, do so, dan that.
Di grup WA kantor, atasan bertanya "Siapa yang bisa lembur Sabtu?" Kamu cukup menjawab "Saya bisa", tanpa mengulang "lembur Sabtu". Bahasa Inggris sama: ditanya Who can work on Saturday?, jawabanmu cukup I can. Bagian yang sudah jelas dibuang, tapi kata bantunya (can) tetap tinggal sebagai penanda.
Rumus Ellipsis & Substitution
| Bentuk | Rumus | Contoh |
|---|---|---|
| Sisakan kata bantu | S + aux + V …, but S + aux. | I can't join the call, but Rina can.Saya tidak bisa ikut call, tapi Rina bisa. |
| Tanpa kata bantu | S + V2 …, but S + didn't. | Budi finished early, but I didn't.Budi selesai lebih awal, tapi saya tidak. |
| Ganti klausa | think / hope / expect + so · don't think so · hope not | Will the client sign today? I hope so.Apakah klien tanda tangan hari ini? Semoga saja. |
| Ganti kata benda | a / the + (adj) + one · the + (adj) + ones | This charger is broken. I need a new one.Charger ini rusak. Saya butuh yang baru. |
| Versi formal | do so · that of / those of + N | If you wish to cancel, please do so by Friday.Jika Anda ingin membatalkan, harap lakukan paling lambat hari Jumat. |
Buang yang berulang, sisakan kata bantu
Pernah dengar I can't come on Saturday, but Rina can? Kata come on Saturday tidak diulang di akhir, karena sudah jelas dari bagian sebelumnya. Ini namanya ellipsis.
Yang tetap tinggal adalah kata bantunya (can, will, have, is) atau to. Kalau kalimat pertama tidak punya kata bantu, pakai do, does, atau did sebagai pengganti.
| Kalimat penuh | Dengan ellipsis |
|---|---|
| I can't join the call, but Sari can join the call. | I can't join the call, but Sari can. |
| Has the client replied? No, but the vendor has replied. | Has the client replied? No, but the vendor has. |
| I didn't want to work late, but I had to work late. | I didn't want to work late, but I had to. |
| Who approved the budget? Pak Hadi approved the budget. | Who approved the budget? Pak Hadi did. |
Kesalahan umum: I didn't want to work late, but I had. → I didn't want to work late, but I had to.
Yang dibuang cuma work late. Kata to tetap tinggal, jadi bentuknya had to.
Ellipsis di chat dan email
Di chat kantor, kata di awal kalimat sering hilang, karena semua orang sudah tahu konteksnya. Ini wajar, bukan kesalahan.
Di email ke klien dan laporan, tulis kalimat lengkap. Pengecualiannya beberapa frasa baku yang sudah lazim, seperti Hope you are well di pembuka dan Looking forward to your reply di penutup.
| Yang ditulis | Versi lengkap | Cocok untuk |
|---|---|---|
| Want a coffee? | Do you want a coffee? | obrolan, chat |
| Noted, thanks. | That is noted, thanks. | chat kantor |
| Will do. | I will do that. | chat kantor |
| Sounds good. | That sounds good. | chat, email santai |
| Hope you are well. | I hope you are well. | pembuka email |
| Looking forward to your reply. | I am looking forward to your reply. | penutup email |
Ke atasan atau klien baru, jawaban satu kata bisa terkesan ketus. Tambah sedikit isi: Noted, thank you. I will send it by three.
Ganti dengan so dan not
Selain dibuang, bagian yang berulang bisa diganti kata pendek. Yang paling sering: so dan not, setelah think, hope, expect, guess, dan be afraid. So adalah versi "iya" dari kalimat tadi, not versi "tidak"-nya.
Perhatikan bentuk negatifnya. Think dan expect biasanya pakai don't … so. Hope, guess, dan be afraid langsung pakai not.
Mirip tulisan "sda" (sama dengan atas) di formulir atau daftar hadir: daripada menulis ulang isi baris sebelumnya, cukup tiga huruf itu. So dan not bekerja seperti itu, menunjuk ke kalimat yang sudah disebut. Ditanya Will Pak Hadi approve it?, jawab saja I think so, artinya I think Pak Hadi will approve it.
- Is the flight delayed? — I'm afraid so.Pesawatnya terlambat? — Sayangnya iya.
- Will we need the projector? — I don't think so.Kita butuh proyektor? — Saya rasa tidak.
| Kata kerja | Iya | Tidak |
|---|---|---|
| think | I think so. | I don't think so. |
| expect | I expect so. | I don't expect so. |
| hope | I hope so. | I hope not. |
| be afraid (sayangnya) | I'm afraid so. | I'm afraid not. |
| guess | I guess so. | I guess not. |
one/ones, do so, dan that
Tiga pengganti lain yang sering muncul di kantor:
- one / ones menggantikan kata benda yang bisa dihitung: This charger is broken. I need a new one. Untuk jamak: Which files? The ones from Bu Wati.
- do so (formal) menggantikan kata kerja beserta sisanya: If you wish to cancel, please do so by Friday.
- that / those menggantikan kata benda dalam perbandingan formal: This year's revenue is higher than that of last year.
Kata benda yang tidak bisa dihitung (information, advice) tidak bisa diganti one. Pakai some atau it.
Kesalahan umum: We need more information. Can you send me one? → We need more information. Can you send me some?
Information tidak bisa dihitung, jadi tidak bisa diganti one. Pakai some.
Kesalahan khas orang Indonesia
Kita biasa bilang "Saya rasa iya" atau "Semoga tidak". Kalau diterjemahkan kata per kata, jadinya I think yes atau I don't hope so. Dua-duanya tidak dipakai penutur asli.
- I think yes ✗ → I think so ✓
- I think no ✗ → I don't think so ✓
- I don't hope so ✗ → I hope not ✓
Kesalahan umum: Will the client agree? I think yes. → Will the client agree? I think so.
Untuk menggantikan jawaban "iya", bahasa Inggris memakai so: I think so.
Pasangan yang berguna di email: if so (kalau iya) dan if not (kalau tidak). Is the report ready? If so, please send it today. If not, let me know when.
Ingat!
- Bagian yang sudah jelas boleh dibuang, tapi kata bantunya tetap tinggal: I can't come, but Rina can.
- Kalimat pertama tanpa kata bantu? Pakai do/does/did: Budi finished early, but I didn't.
- I think so / I don't think so, I hope so / I hope not. Jangan I think yes atau I don't hope so.
- one/ones hanya untuk benda yang bisa dihitung. do so dan that of untuk tulisan formal.
- Di chat boleh singkat (Noted. Will do.). Di email resmi dan laporan, tulis kalimat lengkap.
Contoh soal Ellipsis & Substitution dan pembahasannya
1. I can't join the call at four, but Rina ___.
- can
- is
- has
- did
Lihat jawaban
Jawaban: can
Can't di kalimat pertama berpasangan dengan can di akhir. Bagian join the call at four tidak perlu diulang.
2. Pak Hadi didn't sign the form, but Bu Wati ___.
- was
- did
- does
- is
Lihat jawaban
Jawaban: did
Kalimat pertama memakai didn't, jadi penggantinya did (= Bu Wati signed it). Was dan is tidak cocok karena tidak ada be di kalimat pertama.
3. These folders are full. Can you buy some new ___?
- one
- them
- ones
- it
Lihat jawaban
Jawaban: ones
Yang diganti folders (jamak), jadi pakai ones. One hanya untuk satu benda.
4. Pilih bentuk yang tepat untuk email resmi: If you would like to change your booking, please ___ before Friday.
- do it so
- so do
- make so
- do so
Lihat jawaban
Jawaban: do so
Do so menggantikan change your booking. Ini versi formal dari do it, cocok untuk email ke klien.
Latihan langsung, gratis
Kerjakan 10 soal latihan Ellipsis & Substitution dengan pembahasan, plus game Benar atau Salah. Tanpa daftar, bisa offline.
Buka latihan di aplikasiMateri terkait
- So Do I, Neither Do I, Me TooSaya juga, saya juga tidak
- Formal vs Informal RegisterMemilih nada: chat, email, laporan
- Quantifiers: much, many, some, any, a lot ofBanyak, sedikit & beberapa
← Nominalisation for Formal Writing · Formal Structures: Subjunctive & Formal Conditionals →